Hector, who met Truquette at the Louvre on July 14, has only one concern since then: seduce this girl. The best way to do so is by taking her to the sea. Pator, his friend, is accompanying him along with Truquette's girlfriend, Charlotte.
西蒙(凯德·麦拉德 Kad Merad 饰)曾是一名非常有名的小提琴演奏家,对这项乐器充满了热情与喜爱,可是如今,他却现身巴黎的一所初中之中,成为了那里的一群六年级孩子们的小提琴老师。西蒙对待音乐的态度非常的严肃,他自己的个性也十分不苟言笑,因此无法和班上的孩子们打成一片,孩子们在调皮捣蛋的同时也非常惧怕这位老师。
阿诺(艾尔弗雷德·雷利 Alfred Renely 饰)是一个非常害羞的男孩,和班上的其他孩子不同,他对待小提琴有着和西蒙一样的热爱。阿诺的憧憬渐渐点燃了西蒙内心里快要熄灭的火焰,在阿诺的影响下,西蒙找到了人生新的方向。
《一夜大肚》中的夫妻皮特(保罗·路德 Paul Rudd 饰)与黛比(莱斯利·曼恩 Leslie Mann 饰)如今年过四十,虽然黛比已经拥有一个不错的精品店,皮特也开了自己的唱片公司,然而生活的暗礁还是渐渐围困了这个家庭:不仅皮特开始需要借助“伟哥”,两人的父母也年岁渐衰,需要供养,皮特的唱片店近来也在艰难维系,两个还在上学的女儿更是每天把家里弄得鸡飞狗跳。夫妻二人深感走入了爱情坟墓的同时,连生活的激情与乐趣也将要被消磨殆尽。黛比在与朋友谈心之后,终于决定要挽救自己的婚姻,而此时,她已经怀上了皮特的第三个孩子……
本片为导演在2007年的喜剧电影《一夜大肚》的一个独立续集。
迪伦(大卫·斯佩德 David Spade 饰)是一个无忧无虑的年轻人,生活在洛杉矶的一幢十分舒适的房子里,生活里没有什么事情能够让他心烦,可谓十分自在。一天,他的隔壁搬来了一位名叫莉拉(苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰)的女邻居,莉拉美丽、温柔,充满了神秘感,她的不可捉摸深深的吸引了迪伦,让后者的脑袋里装满了有关她的浪漫想象。
然而莉拉对爱情却并没有什么憧憬,她有一个十分善妒的前男友瑞纳(帕特里克·布鲁尔 Patrick Bruel 饰),莉拉想要的全部,就是尽快摆脱这个可怕的男人,和自己的狗狗杰克一起相依为命。为了博取莉拉的信任,迪伦偷偷藏起了杰克,哪知道事态的发展渐渐超出了他的掌控。